“
■凋落を招いた「ＮＩＨ症候群」と「猿罠」
これらのケン（ひいてはＤＥＣ）の失敗の本質は、いわゆる“Ｎｏｔ Ｉｎｖｅｎｔｅｄ Ｈｅｒｅ ｓｙｎｄｒｏｍｅ（ＮＩＨ症候群）”と呼ばれる技術志向の強い会社に特有のものである。
つまり、自社（Ｈｅｒｅ）の技術を過信するあまり、他社（Ｎｏｔ Ｈｅｒｅ）で生み出された（Ｉｎｖｅｎｔｅｄ）技術やアイデアや製品を、評価したがらない傾向のことである。
また、いわゆる“Ｍｏｎｋｅｙ Ｔｒａｐ（猿罠＝さるわな）”に捕まったともいえる。「猿罠」とは、猿の手がやっと出し入れできる小さな口の入れ物にエサを入れておき、猿が手を入れて中のエサを握ると手が出せなくなり、猿が捕まるという仕掛けのことである。猿が、握っているエサを放せば、手が抜けて逃げられるのだが、猿はせっかく手に入れたエサを放す事ができず、捕まってしまうのだ。
ＰＤＰ／ＶＡＸ／ＶＭＳという成功体験をいつまでも握りしめて放すことができず、ＵＮＩＸやＰＣといった、“Ｎｏｔ Ｉｎｖｅｎｔｅｄ Ｈｅｒｅ”の技術やアイデアを評価できなかったのは、“Ｍｏｎｋｅｙ Ｔｒａｐ（猿罠）”に捕まったというわけである。
ここで、さらに悔しいのは、ＵＮＩＸやＰＣは、ＤＥＣにとって、決して“Ｎｏｔ Ｉｎｖｅｎｔｅｄ Ｈｅｒｅ”の技術やアイデアではなかったということである。これらは、少なくともＤＥＣマシンの上や周辺で、“Ｉｎｖｅｎｔｅｄ”された技術やアイデアだった。
” ＰＣやＭａｃの将来性を見抜けなかった誤算 ＤＥＣをめぐる伝説と夢物語（下） ：日本経済新聞
